Seconda PREMESSA 

Per rendere più piacevole la lettura di questo modesto lavoro e come introduzione agli eventi che spinsero il Governo Giolitti nel 1911 a mettere piede in Libia ne descrivo, con una esposizione storica - geografica - toponomasti­ca, il territorio che per millenni fu teatro di cruente battaglie. Una conoscenza sufficientemente puntualizzata darà al lettore, anche a quello più sprovveduto in materia storica e militare, una visione globale della Libia e degli avvenimenti bellici che colà ebbero luogo nel tempo. Tutte le notizie che egli apprenderà durante la lettura gli permetteranno di seguire i fatti narrati con chiarezza e con un'ottica che non sarà quella del lettore super­ficiale e distratto ma di conoscitore della storia della Libia, del suo territorio, della guerriglia che dal 1911 al 1932 imperversò su quella terra; inoltre potrà appren­dere il significato di parole arabe che incontrerà nel testo. Ovviamente menzionerò anche la nostra "colonizzazione" che, sostengo ferma­mente, fu una grande opera di "civilizzazione" e non "colonialismo", come in senso dispregiativo e ingiurioso hanno scritto e scrivono tutt'ora scrittori e storici con acrimonia, trattando della nostra presenza in Africa; così questo scritto mi consentirà di chiarire il vero significato dei termini "colonizzatore" e "colonialista". Per completare il mio lavoro, oltre ai ricordi, all'esperienza, agli studi, mi sono avvalso, per le ricerche storiche di una poderosa fonte bibliografica. Particolare attenzione ho rivolto ai testi sulla nostra "colonizzazione" in Africa. Alcuni Autori sono stati molto esaurienti e precisi: io stesso, pur aven­do vissuto parte di quella colonizzazione, leggendo i loro libri, sono venuto a conoscenza di particolari che ignoravo.

Il materiale raccolto d'ingente mole, è stato selezionato e catalogato così da permettermi di scrivere questo libro e attuare un ardente desiderio: quello di far conoscere più profondamente la "mia" terra, la Libia. Non ho trascurato testimonianze di concittadini nati e vissuti in Libia o che hanno partecipato alla sua "colonizzazione", al loro valido aiuto, si è aggiunta la fonte preziosa rappresentata a suo tempo da mio padre, che fu in Libia dal 1906, sotto la dominazione della Turchia e ininterrottamente sino al 1970, quando il colonnello Muammar Gheddafi con un colpo di Stato, sottraendo il potere al re Idris 1 °, decise l'espulsione degli stranieri e quindi, anche degli italiani. Papa Carmelo, così si chiamava, quando ero ragazzo, soleva raccontare a noi figli la sua vita trascorsa in Africa; l'infanzia e la fanciullezza vissuta in Alessandria d'Egitto e quando appena ventenne decise di stabilirsi a Tripoli, ove impiantò un'attività artigiana.

Mio padre da giovane era dotato di uno spirito avventuroso: ciò gli permise di scorazzare in lungo e largo per tutta la Libia; fu un profondo conoscitore del deserto e raggiunse anche le più lontane oasi del Sahara libico, parlava perfettamente il turco, l'arabo tripolino e diversi dialetti locali. Quando nel 1911 i soldati italiani sbarcarono a Tripoli per prenderne posses­so, il Comando militare, venuto a conoscenza che mio padre parlava le lin­gue del posto e che conosceva profondamente il Paese anche nel suo interno,volle che egli fungesse da interprete e da guida ai Reparti dell'esercito impegnati in azioni di guerra: con tale veste partecipò a molti importanti fatti d'arme. Nel 1921, a riconoscimento della collaborazione con l'Esercito ita­liano, il Ministro della Guerra di allora volle concedergli un attestato di bene­merenza e la medaglia ricordo della guerra di Libia.

Sulla base di queste testimonianze e con l'esperienza dei trent'anni vissuti in Libia, credo di essere in grado di poter raccontare molte " verità" sulla "conquista" e "colonizzazione" di questo immenso territorio. Questo scritto è come un "bazar" ove il lettore troverà: storia, politica, leg­gende, brani di vita vissuta, eroismi dei nostri combattenti durante la conqui­sta e riconquista della Libia, nomi di Capi libici famosi, colpe, inganni ed efferati eccidi che ogni guerriglia provoca.

Ho voluto scrivere il libro alla "mia maniera", con uno stile asciutto, sintetico, incisivo, privo di quella ridondante prolissità che spesso ha caratterizzato in senso negativo certa letteratura storica. Ho seguito un filo conduttore semplice, dando ampio rilievo alle vicende narrate, senza retorica o pregiudizio di parte, ammettendo anche colpe della nostra politica coloniale; ma difendendo con tutto l'ar­dore ciò che di buono e di grande apportammo in quella terra, sfatando così la mala informazione, l’irriguardoso e spesso ingiurioso giudizio (anche nei riguar­di di noi Italiani di Libia) dato da taluni "storici" che certamente non hanno mai messo piede in Libia durante la nostra permanenza.

Il lavoro è corredato da mappe e foto, parte tratte dal mio personale archivio, altre avute gentilmente da amici e dall'Archivio Storico delle Missioni Francescane che da secoli hanno operato cristianamente in Libia. Vorrei esprimere in questa premessa la mia riconoscenza al Generale Alberto Li Gobbi M.O.V.M. per avermi onorato presentando al lettore questo libro. Egli mi ha permesso di conoscere nuovi fatti d'armi avvenuti durante la conquista e riconquista della Libia ai quali il padre, Ten. Colonnello Antonio Li Gobbi, partecipò distinguendosi per ardimento dal 1911 al 1922.

Un particolare ringraziamento va al Prof. Alberto Paratore, studioso e conoscitore della Libia, che mi ha aiutato con i suoi preziosi consigli, al M.R.P Padre Filiberto Sabbadin, del Segretariato Francescano di Milano ed a Gino Campagna "tripolino" che ha messo a mia disposizione il suo archivio di documenti e foto della nostra natia terra.

 

                                                                           L’Autore